Skip navigation

Χρήστος Τουμανίδης – Milianov Kallupi, Η γέφυρα των στίχων (χαϊκού) – Ura e Vargjeve (haiku), Ελληνικός Κύκλος Χαϊκού, 2009

Λεωνίδας Κακάρογλου, Άδεια εξόδου, Οδός Πανός, 2009

Ιορδάνης Παπαδόπουλος, Το βουνό και ο ποιητής δεν πήραν είδηση,

Ροές, 2009

Στη δίγλωσση, ελληνοαλβανική, συλλογή Η γέφυρα των στίχων το ενδιαφέρον δεν εξαντλείται στη μορφή του χαϊκού, ούτε στην αντικριστή γραφή των δύο ποιητών. Ξεκινώντας από την προσωπική φιλία του Χρήστου Τουμανίδη (γ. 1952), δοκιμασμένου ποιητή με πέντε συλλογές και μια ανθολογία ελληνικού χαϊκού στο ενεργητικό του, με τον πολυγραφότατο Αλβανό ομότεχνό του Milianov Kallupi (γ. 1948), η ποίηση, λιτή και τρυφερή, αποκρυσταλλωμένη και συνειδητή, ενσωματώνει τη βαλκανική πολιτισμική μνήμη, για να την απολυτρώσει οικουμενικά κάτω από έναν κοινό λογοτεχνικό ουρανό.

Στον αντίποδα αυτής της ανοιχτόκαρδης αισιοδοξίας, θα βρούμε την έβδομη ποιητική συλλογή του Λεωνίδα Κακάρογλου, που καταθέτει στίχους ευαίσθητους, εμποτισμένους από το πένθος, από τον βαθιά βιωμένο πόνο. Ο ποιητικός χώρος είναι ο μικρόκοσμος της οικογενειακής εστίας, οριστικά θρυμματισμένος πλέον από την απουσία∙ τα οικιακά αντικείμενα βασανίζουν τον ποιητή, καθώς συναντιούνται με τη μνήμη. Τελικά η ζωή συνεχίζεται, ανάπηρη, με την ύπαρξη εκτεθειμένη στην παντοδυναμία του θανάτου.

Κάπου ανάμεσα, ο Ιορδάνης Παπαδόπουλος (γ. 1976), στην πρώτη του συλλογή, συνθέτει ένα spleen προσδιορισμένο από την παράδοξη καθημερινότητα στον αστικό χώρο μιας Αθήνας νυχτερινής και ηλεκτροφωτισμένης, ενίοτε καφκικής. Η γραφή του μαρτυρά την υπόγεια εξέλιξη  μιας ερωτικής σχεδόν διαπάλης με την ποίηση. Με στίχο οξύ και χιούμορ πικρό, διατυπώνει την αγωνία του, την αμφιθυμία του απέναντι στον κόσμο, τον εξορκισμό ή την επίκληση του θανάτου και αφήνει υποσχέσεις για μια πορεία που μόλις ξεκίνησε και έχει ακόμα πολύ δρόμο μπροστά της…

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: